Tutti i marchi registrati riprodotti sul presente sito web che non appartengono o non sono concessi in licenza all’operatore sono segnalati come tali.
• All trademarks reproduced in this website which are not the property of, or licensed to, the operator are acknowledged on the website.
Stanotte, imparerete cosa significa essere animali, a comportarsi e morire come tali.
Tonight, you'll learn to be an animal to live like an animal and to die like one.
Abbiamo varie registrazioni in cui l'imputato confessa gli omicidi, li identifica come tali e dimostra di conoscere dettagli noti solo alla polizia.
We have the defendant on tape confessing to the murders on several occasions. He identifies them as such, and knows crime scene details only available to the police.
Gli uomini d'affari ancora agiscono come tali, ma non hanno lavoro.
Businessmen still act like businessmen, but have no business.
Se siamo soci, allora iniziamo a comportarci come tali.
If we're partners, let's start acting like it.
A Los Angeles potremo pensare come detenuti, ma non comportarci come tali.
When we're in L.A, we can think like convicts, we just can't act like them.
In particolare, i contenuti di terzi vengono indicati come tali.
In particular, the contents of third parties are marked as such.
In particolare i contenuti di terzi sono contrassegnati come tali.
In particular the content owned by third parties is credited as such.
In particolare, i contenuti di terzi vengono contrassegnati come tali.
In particular, contents by third parties are marked as such.
Le infrastrutture verdi offrono soluzioni interessanti alle questioni ambientali, sociali ed economiche e, come tali, devono essere pienamente integrate nei diversi settori strategici.
11 Sep 2015 Green infrastructure offers attractive solutions to environmental, social and economic issues, and as such needs to be fully integrated across different policy domains.
In particolare, i contenuti di terzi sono contrassegnati come tali.
Any third party usage is marked as such.
Tutte le offerte speciali e le promozioni sono indicate come tali.
All special and promotion offers are indicated as such.
I contenuti di terzi sono contrassegnati come tali.
In particular, contents of third parties are marked as such.
I contributi di terzi sono contrassegnati come tali.
Contributions from third parties are identified as such.
Contenuti e diritti di terzi sono contrassegnati come tali.
Contents and rights of third parties must be marked as such.
Non fino a che voi smetterete di giudicare il mondo intero, quelli sopra come gli inferiori, e inizierete a vedere le persone come tali.
Not until you cease from judging the entire world as those above and those below and begin to see people as people.
Contenuti di terze parti sono segnalati come tali.
Third party content is marked as such.
I contributi di terze parti su questo sito sono indicati come tali.
Contributions of third parties on this site are indicated as such.
I contenuti di terzi sono identificati come tali.
In particular, third party contents are marked as such.
I contenuti di terzi saranno inoltre contrassegnati come tali.
Any duplication or marked as such.
I contenuti di terzi vengono opportunamente contrassegnati come tali.
In particular, contents of third parties are indicated as such.
Altri affermano che le violenze fisiche (sulla moglie/sul marito o sui figli) siano dei motivi validi per il divorzio, anche se non vengano menzionati come tali nella Bibbia.
Others claim that abuse (spousal or child) are valid reasons for divorce even though they are not listed as such in the Bible.
In particolare, i contenuti di terze parti verranno identificati come tali.
The third-party contents have been especially marked as such.
In particolare i contenuti di terzi vengono contrassegnati come tali.
respected. In particular contents of third parties are marked as such.
In particolare i contenuti di terze parti sono contrassegnati come tali.
In particular, third-party content shall be marked as such.
I contenuti redatti da terzi sono contrassegnati come tali.
Contributions of third parties are branded as such.
Possiamo cominciare a comportarci come tali?
Can't we start acting like it?
In particolare, il contenuto di terzi sono contrassegnati come tali.
Third-party content is specifically marked as such.
Jim, qui non parliamo di birilli, anche se sono stati trattati come tali.
Jim, my people are not bowling pins. As much as your guy may have treated them as such.
Se li accetterà come tali, io lavorerò per lei.
If you accept them as such, I work for you.
Non siete state reclutate per essere agenti normali, e non sarete addestrate come tali.
You were not recruited to be traditional agents, and you will not be trained that way.
Se non sono menzionate come tali, non è possibile rivendicare alcun diritto in caso di sbagli o errori evidenti.
If they are not labelled as such, you cannot derive any rights in case of obvious errors or mistakes.
Attraverso il presente sito web, tutti i servizi erogati da terzi fornitori sono descritti come tali.
Throughout this site, all services provided by a third-party supplier are described as such.
Ehi, siamo spie, Walker, cominciamo a comportarci come tali.
Hey, we're spies, Walker. Let's start acting like it.
E in nome del re, ci comporteremo come tali.
And in the king's name, we behave as such.
Voi siete i quattro sceriffi rimasti... della Louisiana e, come tali, questo problema vi interessa.
You are the four remaining Louisiana sheriffs and as such, this matter concerns you.
Ai crudeli capricci degli dei e a quelli di semplici uomini che si pongono come tali.
To the cruel whims of the gods, and base men that would position themselves as such.
Ma se tu e la tua gente rimarrete qui, dovrete trattarli come tali.
But if you and your people are going to stay here, that's how you're gonna have to treat them.
Ma se i negri in quegli Stati sono schiavi, quindi proprieta', i miei poteri militari mi permettono di confiscarli come tali, quindi li confisco.
Then Negroes in those states are slaves, hence property, hence my war powers allow me to confiscate them as such, so I confiscate them.
Tutti i servizi erogati da fornitori terzi sono descritti come tali.
All services provided by a third party are described as such.
In particolare, i contenuti di terzi verranno contrassegnati come tali.
In particular, third party contents have been indicated as such.
In particolare, i contenuti di terze parti sono identificati come tali.
By the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, content
Ciononostante, se indirizzi IP o altri identificatori simili sono considerati dati personali dalla legge locale, anche noi li tratteremo come tali.
However, to the extent that Internet Protocol (IP) addresses or similar identifiers are considered personal information by local law, we also treat these identifiers as personal information.
3.8225929737091s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?